By default, all fields in the capture form are displayed in the selected language.
However, administrators can add their own header fields and line item columns for their organization or change predefined header fields and line item columns. Your administrators add translations for new or changed fields or columns in edoc language service.
If you see IDs (e.g. invoice-service.invoice_headers.invoiceType_edoc_custom) or incorrect translations in the application, translations are missing in your language or incorrect translations have been entered in edoc language service.
For example, document the click sequence, make a note of the ID and take a screenshot. Contact your administration so that they can add to or correct the translations in edoc language service.