Fehlermeldung: Die Antwort entspricht nicht der erwarteten XML-Struktur
Komponente | edoc NAV archivelink |
|---|---|
Version | 4.0.0 - 4.5.0 |
Erstellt am |
|
Zuletzt geändert am | Tue, 28 Oct 2025 07:30:28 GMT |
Reviewstatus | Review |
KB-Artikelnummer | 1705705686 |
Zusammenfassung
Beim Archivieren oder Importieren von Daten aus Microsoft Dynamics Navision (NAV) kann es zu Fehlern kommen, wenn Felder Sonderzeichen wie das Zeichen für Kleiner-als (<) oder Größer-als (>) enthalten. Diese Zeichen kompromittieren die XML-Struktur und führen dazu, dass die Antwort von Microsoft Dynamics NAV nicht wie erwartet verarbeitet werden kann.
Die Fehlermeldung “Die Antwort entspricht nicht der erwarteten XML-Struktur.” wird angezeigt.
In diesem Artikel geht es darum, welche Ursachen der Fehler hat und was Sie tun können, um dessen Auftreten zu verhindern und die Folgen des Fehlers zu verringern.
Hintergründe zum Fehler
Microsoft Dynamics NAV-Versionen ohne automatische XML-Encoding/Decoding unterstützen keine Sonderzeichen in XML-relevanten Feldern.
In Feldern (z.B. Tabellen- oder Seitencaptions, Kreditorennamen), die durch edoc archive service aus Microsoft Dynamics NAV abgefragt werden, werden Sonderzeichen wie Kleiner-als (spitze Klammer auf) und Größer-als (spitze Klammer zu) eingetragen.
In manchen Fällen fehlen Captions, wodurch Standardtexte mit Sonderzeichen übernommen werden.
Wichtige Voraussetzungen
Sie haben Softwareentwicklungsberechtigungen in Microsoft Dynamics NAV (nur für die Import-/Export-Routine).
Sie verwenden edoc NAV archivelink in Verbindung mit edoc archive service Mindestversion 25.5.1 (nur für die Funktion zum Ignorieren des Vorgangs).
Sie haben in edoc archive service die Versionierung für die betroffene Vorgänge aktiviert (nur für die Funktion zum Ignorieren des Vorgangs).
Lösung
Je nachdem in welcher Situation Sie sich befinden, sind folgende Lösungsansätze möglich:
Prävention: Sie können Präventivmaßnahmen einleiten, indem Sie bei der Dateneingabe Ihre Texte auf Sonderzeichen prüfen und diese vermeiden. Darüber hinaus können Sie Captions in allen relevanten Sprachen pflegen, um Standardtexte mit Sonderzeichen zu verhindern.
Nach Auftreten des Fehlers: Die Vorgangsdaten wurden bereits in Archivierungsvorgänge in der Vorgangstabelle von edoc NAV archivelink geschrieben. Dann haben Sie folgende Möglichkeiten:
Sie können eine Export-/Import-Routine entwickeln, um die Daten zu bereinigen.
Sie können eine neue Version des Vorgangs erzeugen, nachdem der Fehler behoben wurde, und dann die fehlerhafte Version ignorieren.